Kultur des Aggressors?

Kultur des Aggressors?

1. Februar 2023. In Wiesbaden ist ein Streit über über eine Einladung der russischen Sängerin Anna Netrebko zu den örtlichen Maifestspielen entbrannt. Dort soll sie am Hessischen Staatstheater zwei mal in Verdis "Nabucco" singen.

Deren künstlerischer Leiter Uwe Eric Laufenberg, auch Intendant des Staatstheaters Wiesbaden, hält trotz Protest aus der Politik weiter an einem Vertrag mit Netrebko fest, der seinen Angaben zufolge bereits vor Beginn des Ukraine-Kriegs angebahnt wurde. Seit Januar 2023 steht Netrebko auf der Sanktionsliste der ukrainischen Regierung. 

"Höchst unsensibles Verhalten"

Zunächst hatte die Hessenschau (23.1.2023) den Fall thematisiert: "Der Magistrat der Stadt Wiesbaden als Gastgeber der Internationalen Maifestspiele hat sich gegen einen geplanten Auftritt der russischen Sopranistin Anna Netrebko bei den Maifestspielen 2023 ausgesprochen. Die Hessische Landesregierung unterstütze diese Haltung." In der gemeinsamen Erklärung der Stadt und des Landes habe es geheißen, "die Festspiele seien denjenigen gewidmet, die aufgrund ihrer Meinung im Gefängnis säßen wie etwa der russische Aktivist Alexej Nawalny. Netrebko stehe auf einer Sanktionsliste der Ukraine. Angesichts dessen sei es nicht zu vermitteln, weshalb Netrebko bei den Festspielen auftreten solle.

"Dieses Verhalten ist höchst unsensibel", so die Stadt Wiesbaden und das Land dem Bericht zufolge. "Wir haben den Intendanten gebeten, auf Frau Netrebko zu verzichten". Dies sei "leider erfolglos" verlaufen, so der Bericht weiter. Das Land Hessen ziehe deswegen Konsequenzen. Ministerpräsident Boris Rhein (beide CDU) werde seine Schirmherrschaft bei den Maifestspielen ruhen lassen. "Ich sehe mich nicht in der Lage, gegenüber Frau Netrebko, der persönlich keine Beteiligung an einem Angriffskrieg unterstellt werden kann, ein Auftrittsverbot zu verhängen", wird aus einem Brief von Intendant Uwe Eric Laufenberg an Magistrat und Landesregierung zitiert, indem er sich "empört" über die Einmischung der Politik zeige.

"Vermutlich spielen auch finanzielle Überlegungen eine Rolle, da das Theater Netrebko im Falle einer Kündigung wohl voll auszahlen müsste," mutmasst in der Süddeutschen Zeitung Reinhard Brembeck (24.1.2023) über die Weigerung des Theaters, Anna Netrebko wieder auszuladen. 

Die Werte der zivilisierten Welt

In der Zeit berichtete Hannah Schmidt wenig später (30.1.2023), dass der ukrainische Generalkonsul in Hessen, Vadym Kostiuk, erklärt habe, dass die ebenfalls zu den Wiesbadener Maifestspielen eingeladenen ukrainischen Ensembles – das Taras-Schewtschenko-Theater in Charkiw und das ukrainische Nationalorchester – "nun beim Festival nicht auftreten dürften, würde Netrebko dies ebenfalls tun." In einer schriftlichen Resolution vom 27. Januar stelle auch "die ukrainische Theaterintendantin Laufenberg vor die Wahl: 'Unsere Teilnahme beim selben Festival, bei dem auch Anna Netrebko auftritt, ist für uns, als Angestellte des Ukrainischen Staatstheaters, ausgeschlossen und unmöglich.' Es sei nun an Laufenberg, zu entscheiden, 'welcher Kultur Sie mit Ihrem Festival eine machtvolle Plattform geben wollen: der Kultur des Aggressors und einem terroristischen Staat, oder der Kultur des demokratischen Staates, der verzweifelt für die Werte der gesamten zivilisierten Welt kämpft'." Die ukrainischen Ensmbles hätten bei ihrer Einladung zu den Maifestspielen nichts von der Einladung Netrebkos gewusst.

Offensichtlich politisch motiviert

"Die Agentur Andreas Richter, die sowohl die Ukrainische Nationalphilharmonie als auch Teodor Currentzis’ musicAeterna in Europa vertritt, hatte dem Chefdirigenten Mykola Diadiura und der Nationalphilharmonie frühzeitig mitgeteilt, dass in einem anderen Konzert auch Anna Netrebko im Rahmen der IMF auftreten werde. Die Künstler hat das nicht davon abgehalten, unsere Einladung anzunehmen," erklärte das Staatstheater Wiesbaden daraufhin. "Die vorläufigen Absagen, die uns nun sowohl seitens der Ukrainischen Nationalphilharmonie als auch seitens des Taras-Schewtschenko-Theater Charkiw erreichten, sind ganz offensichtlich politisch motiviert bzw. von der Politik auferlegt. Dies wird nicht zuletzt aus dem Schreiben des Kulturministers Oleksandr Tkachenko an Claudia Roth offenbar. Tkachenko stellt in diesem Schreiben klar, dass die ukrainische Seite weder die Zusammenarbeit mit Personen tolerieren werde, die die russische Kultur repräsentierten, noch überhaupt Veranstaltungen, in denen russische Kultur zur Darstellung käme ('the Ukrainian side does not tolerate any kind of collaboration with the aggressor state nor participation in any cultural event together with anyone representing Russian culture, nor being part of any event promoting russian culture.')."

In seiner Antwort an die Ukranischen Künstler habe Uwe Eric Laufenberg darauf hingewiesen, "dass das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland die Diskriminierung von Menschen wegen ihrer Nationalität, Rasse oder Religion verbiete" und die Presse- und Kunstfreiheit sowie das Verbot der Zensur unterstrichen, berichtet Ewald Hetrodt Frankfurter Allgemeine Zeitung (30.1.2023). Außerdem habe Lauffenberg bekundet, "dass er dafür sei, die Ukraine in die Europäische Union aufzunehmen. Aber nur, wenn sie sich auch selbst zu den genannten Prinzipien bekenne. Es könne nicht sein, dass es einer Sängerin wie Anna Netrebko, die gegen den russischen Angriffskrieg Stellung bezogen habe und in Russland nicht mehr auftreten dürfe, nun auch verboten sei, in der freien Welt aufzutreten." Hetrodt bezeichnet Laufenbergs Kommunikation in der Sache als "absurd".

Verstrickungen und Verteidigungskämpfe

"Offenkundig genügt es nicht mehr, sich von Krieg und Gewalt zu distanzieren oder eine moralische Position zu behaupten," kommentiert wiederum in der Süddeutschen Zeitung Helmut Mauró die Causa (31.1. 2023). "Im Fall von Anna Netrebko, die wegen ihres Statements gegen den Krieg nun auch in Russland nicht mehr auftreten kann, wird die Distanzierung als kalt kalkulierte Schutzbehauptung gewertet. Bislang kannte man solche Verstrickungen und aussichtslosen Verteidigungskämpfe aus Schurkenstaaten oder Romanen Franz Kafkas. Die wehrhafte Demokratie möge solche Verhältnisse verhindern. Es scheint, als müsse sie sich dafür nicht nur gegen ihre Feinde, sondern nun auch gegen ihre leidenschaftlichen Freunde verteidigen."

"Es dürfte also darauf hinauslaufen, dass Netrebko bei den Maifestspielen singt und das Theater aus Charkiw sowie die Ukrainische Nationalphilharmonie nicht auftreten, " schreibt Judith von Sternburg in der Frankfurter Rundschau (31.1.2023). "Unterdessen muss einem mit Blick auf Konzert- und Theaterspielpläne um die Präsenz russischer Kunst in Deutschland nicht bange werden. Dennoch betont das Staatstheater noch einmal: Die Maifestspiele 'entscheiden sich nicht für oder gegen eine nationale Kultur. Sie entscheiden sich für die eine Kultur, die alle verbinden sollte'."

(ZEIT / FAZ / SZ / Staatstheater Wiesbaden / sle)