Roland Schimmelpfennig inszeniert seine Auftrags-Uraufführung Die vier Himmelsrichtungen. Darin treffen sechs Menschen in einer Großstadt aufeinander, "wobei sich ihre schicksalhaften Lebensläufe durch Perspektivwechsel und Rückblenden erst ganz zum Schluss offenbaren", wie die Festspiele schreiben. Mit dabei: Kathleen Morgeneyer, Almut Zilcher und Sven Lehmann; sein Festspieldebüt gibt Ulrich Matthes.

Für eine weitere Uraufführung liefert Peter Handke den Text: Immer noch Sturm sei "eine Art Traumspiel, in dem ein Erzähler die Geschichte seiner Familie, und darin auch seiner Leute, der slowenischen Kärntner erzählt". Dimiter Gotscheff führt Regie, und ein Begleitprogramm trommelt zum Ruhme Handkes und Österreichs.

Nicolas Stemann hingegen eifert Peter Stein nach und plant beide Teile von Goethes Faust (eine öffentliche Probe war schon in Hamburg zu sehen) als Marathonvorstellungen an vier Wochenenden auf der Perner-Insel Hallein. In der Programmreihe "Auf eigene Faust" wird dann Daniel Kehlmanns Stück Geister in Princeton der – nach dessen Auslassungen zum Regietheater erfürchtig harrenden – Öffentlichkeit in einer szenischen Einrichtung präsentiert. Auch in der Reihe dabei: Klaus Maria Brandauer und Ben Becker.

Apropos Peter Stein: Der inszeniert lieber Oper. Und zwar Giuseppe Verdis Macbeth.

Beim selben Autor und bei seinem Leisten bleibt Thomas Ostermeier, der nach Hamlet und Othello seine Shakespeare-Erkundungen mit der Inszenierung von Maß für Maß fortsetzt. In den Hauptrollen: Burg-Legende Gert Voss und Schaubühnen-Star Lars Eidinger. Schaubühnen-Chefautor Marius von Mayenburg übersetzt neu.

Das Young Directors Project 2011 zeigt im gesamten Stadtraum Produktionen aus den USA, Dänemark, Schweden, Großbritannien und Belgien. Den Auftakt macht das Kopenhagener Performance-Kollektiv SIGNA mit der speziell für und in Salzburg entwickelten Auftragsarbeit Das ehemalige Haus.

(Salzburger Festspiele / geka)