international

Theaterbrief aus Lettland

Diagnose: Erstickung

Chulpan Khamatova in "Postscriptum" von Alvis Hermanis im lettischen Riga © Jānis Deinats

25. November 2022. Im Sommer kam am Neuen Theater Riga das Stück "Postscriptum" heraus, von Alvis Hermanis mit der bekannten russischen Schauspielerin Chulpan Khamatova inszeniert: ein Horrortrip durch das russische Unterbewusstsein. Für ihr Schauspiel wurde Khamatowa, die kurz nach dem 24. Februar Russland verließ, um ein Zeichen gegen den Krieg gegen die Ukraine zu setzen, in Lettland soeben zur Schauspielerin des Jahres gekürt.

Von Alla Shenderova

Theaterbrief aus Georgien - Wie das georgische Theater mit Geistern der Antike und der sowjetischen Geschichte spielt

Als Hamlet sich von Stalin lossagte

27. Oktober 2022. Unter dem Eindruck des Russland-Kriegs gegen die Ukraine ging das diesjährige Internationale Theaterfestival von Tiflis über die Bühne. Und zeigte im "Georgischen Showcase" Inszenierungen, die mit dem sowjetischen Erbe ringen und die Entfernung zum Westen vermessen.

Von Esther Slevogt

Was erzählen ukrainische Inszenierungen seit 2014 über Gründe für die russische Invasion?

Brennglas der Katastrophe

9. September 2022. Der Überfall Russlands auf die unabhängige Ukraine im Februar kam für viele überraschend. Tatsächlich aber hatte der Euromaidan im Jahr 2014 einen Prozess ukrainischer Identitätsbildung ausgelöst, den Russland nicht länger hinnehmen wollte. Und der hier an vier exemplarischen Inszenierungen des ukrainischen Theaters nachzeichnet wird.

Von Lena Myhashko

Was am Ende der Spielzeit aus dem russischen Theater geworden ist

Alte Namen, alte Methoden

18. Juli 2022. Die meisten russischen Theater haben eine Spielzeit abgeschlossen, die sich als außergewöhnlich ergiebig erwiesen hat. Allerdings nicht unbedingt in Bezug auf künstlerische Ereignisse, sondern in Bezug auf personelle und strukturelle Entscheidungen: Denn damit wurde in Russland einer Blütezeit des Theaters ein abruptes Ende bereitet.

Von Alla Shenderova

Debattenbeitrag aus Kyiv: Russische Kultur boykottieren?

Realität ohne Alternative

28. März 2022. Sollen auch russische Künstler:innen international für den Angriffskrieg Russlands auf die Ukraine sanktioniert werden, selbst wenn sie nicht offen für Putin Partei ergreifen? Muss die "große russische Kultur" nicht insgesamt unter antikolonialistischer Perspektive neu gedacht werden?

Von Lena Myhashko

Interview mit Alvis Hermanis

"Putin will den Eisernen Vorhang zurück"

23. März 2022. Der lettische Regisseur Alvis Hermanis hält die deutsche Sicht auf Russland für romantisch verklärt. Die Mehrheit der Russen unterstütze Putin und werde sich auch von den Sanktionen nicht beeindrucken lassen. Diese könnten sogar Teil seines Plans sein.

Ein Interview von Esther Slevogt