Die Argonauten - Salzburger Landestheater

Alles vließt

30. April 2023. Medea ist eine psychotische Pillenschluckerin und das Familienunternehmen hat Beef mit dem Tech-Start-up: Nuran David Calis zieht das Drama des österreichischen Nationaldichters aus dem frühen 19. Jahrhundert mit Schmackes in die Gegenwart. Doch die Sprache bleibt die alte. Kann das gutgehen? 

Von Martin Thomas Pesl

Drei Schwestern - Thalia Theater Hamburg

Mütter der Klamotte

29. April 2023. Anne Lenk hat sich zuletzt einen Namen als Fachkraft für filigrane Komödien gemacht, mit Molière, Kleist und Lessing. Jetzt wendet sie sich den "Drei Schwestern" von Anton Tschechow zu, bei denen die Komik unter aller Melancholie oft gar nicht sichtbar wird. Und für den Start treibt sie dem Stück erst einmal alles Russische aus.

Von Michael Laages

Verbundensein - Theater Bremen

Einsamer wird's nicht

29. April 2023. Kae Tempests "Verbundensein" wird regelrecht als Manifest für mehr Nähe und wider die Entfremdung gelesen. Regisseur Alexander Giesche hat den Essay jetzt bildgewaltig in Bremen inszeniert, mit Nadine Geyersbach im Zentrum, die dem verletzten lyrischen Ich eine Figur und Stimme gibt.

Von Jan-Paul Koopmann

Die Troerinnen - Schauspiel Köln

Hyäninnen der Ohnmacht

29. April 2023. Nach dem Untergang Trojas werden die Frauen des Reiches als Kriegsbeute nach Griechenland entführt. Lucia Bihler versetzt die leidenden "Troerinnen" um die düsterschauende Kassandra in eine blutrot-weiße Installation.

Von Dorothea Marcus

Lolita - Schlosstheater Moers

Schluss mit dem Nymphetten-Syndrom

29. April 2023. Nabokovs Lolita ist keine Verführerin, sondern wird Opfer sexuellen Missbrauchs. Punkt. Im kunstvoll konstruierten Roman kann man nur so leicht auf den Erzähler hereinfallen, der seine Tat rechtfertigt. Ein bekanntes Muster, oder? Susanne Zaun und Leander Ripchinsky wollen es durchbrechen.

Von Gerhard Preußer

Pirsch - Theater Heidelberg

Kalte Wut am Höllentor

29. April 2023. Was geschah damals auf dem Dorffest? In Ivana Sokolas "Pirsch" schleicht sich Marinka 15 Jahre später an die traumatischen Ereignisse an. Mit Jana Vettens Inszenierung des Gewinnerstücks 2022 eröffnete nun der Heidelberger Stückemarkt.

Von Steffen Becker

Die beste aller Zeiten – Theater Basel – Franz Broich inszeniert die Uraufführung von Michelle Steinbecks Pop-Endzeit-Märchen
Die beste aller Zeiten
Michelle Steinbeck
Regie: Franz Broich
Basel - 29. April 2023
Vernichten – Staatsschauspiel Dresden – Sebastian Hartmanns triumphaler Theatertraum aus Stoff von Michel Houellebecq
Vernichten
nach Michael Houellebecq
Regie: Sebastian Hartmann
Dresden - 28. April 2023
Glückliche Tage / Herzliches Beileid – Theater in der Josefstadt – Dieter Dorn zeigt einen Doppelabend mit Samuel Beckett und Georges Feydeau
Glückliche Tage / Herzliches Beileid
Samuel Beckett / Georges Feydeau
Regie: Dieter Dorn
Wien - 28. April 2023
Aber sicher! / Strahlende Verfolger – Werk X Wien – Gintersdorfer/Klaßen und Miloš Lolić spielen Tennis und verknoten sich mit Texten von Elfriede Jelinek
Aber sicher! / Strahlende Verfolger
Elfriede Jelinek
Regie: Gintersdorfer/Klaßen / Miloš Lolić
Wien - 28. April 2023
FIND-Festival 2023 – Schaubühne Berlin – Neue Dramatik aus New York, Teheran und Tokio
FIND-Festival 2023
Berlin - 27. April 2023
Stolz und Vorurteil *oder so – Theater am Kurfürstendamm – Ein reines Frauenensemble schwelgt ironisch im Jane Austen-Evergreen
Stolz und Vorurteil *oder so
Isobel McArthur nach Jane Austen
Regie: Christopher Tölle
Berlin - 24. April 2023
Drei Winter – Burgtheater Wien – Martin Kušej bringt die Familiensaga der kroatischen Dramatikerin Tena Štivičić als großes und beziehungsreiches Ensemblestück auf die Bühne
Drei Winter
Tena Stivicic
Regie: Martin Kusej
Wien - 23. April 2023
Wie man mit Toten spricht – Nationaltheater Mannheim – Hausautorin Anastasiia Kosodii inszeniert ihr Auftragswerk und berichtet über Kriegsgeschehen in der Ukraine
Wie man mit Toten spricht
Anastasiia Kosodii
Regie: Anastasiia Kosodii
Mannheim - 23. April 2023
Riesenhaft in Mittelerde – Schauspielhaus Zürich – Nicolas Stemann, Theater Hora & Das Helmi spektakeln mit Tolkiens Saga
Riesenhaft in Mittelerde
Stephan Stock / Das Helmi Puppentheater / Theater Hora / Nicolas Stemann & Ensem
Regie: Stephan Stock / Das Helmi Puppentheater / Theater Hora / Nicolas Stemann & Ensem
Zürich - 23. April 2023
Der Sturm – Schauspiel Stuttgart – Intendant Burkhard C. Kosminski inszeniert Shakespeare mit André Jung als Prospero
Der Sturm
William Shakespeare
Regie: Burkhard C. Kosminski
Stuttgart - 23. April 2023
Der gute Mensch von Sezuan – Düsseldorfer Schauspielhaus – Bernadette Sonnenbichler verfremdet Brechts Lehrstück mit Butoh eindrücklich zur Kenntlichkeit
Der gute Mensch von Sezuan
Bertolt Brecht
Regie: Bernadette Sonnenbichler
Düsseldorf - 23. April 2023
Herr Puntila und ein Knecht Matti – Berliner Ensemble – Brechts Gutsherr, der zwischen Menschenfreundlichkeit und Ausbeutung schwankt, wird von Christina Tscharyiski in Szene gesetzt
Herr Puntila und ein Knecht Matti
Bertolt Brecht
Regie: Christina Tscharyiski
Berlin - 23. April 2023
Festival Augenblick mal! – Theater Strahl Berlin – Mit drei Inszenierungen beginnt das Festival des Theaters für junges Publikum
Festival Augenblick mal!
Berlin - 22. April 2023
Warum das Kind in der Polenta kocht – Hessisches Landestheater Marburg – Nino Haratischwili bringt Aglaja Veteranyis legendären Roman als düster-kraftvolles Familien-Panorama auf die Bühne
Warum das Kind in der Polenta kocht
Nino Haratischwili nach Algaja Veteranyi
Regie: Nino Haratischwili
Marburg - 22. April 2023
Sardanapal – Volksbühne Berlin – Fabian Hinrichs reckt sich mit Lord Byron nach der Kunst
Sardanapal
nach Lord Byron
Regie: Fabian Hinrichs
Berlin - 22. April 2023
Bienen. Ein Naturschauspiel – Theater Bremen – Felix Rothenhäusler und sein Team erforschen choreographisch die Honigbienen
Bienen. Ein Naturschauspiel
Felix Rothenhäusler und Theresa Schlesinger
Regie: Felix Rothenhäusler
Bremen - 22. April 2023
Der Staat gegen Fritz Bauer – Stadttheater Gießen – Jenke Nordalm adaptiert den Film von Lars Kraume für die Bühne
Der Staat gegen Fritz Bauer
Lars Kraume
Regie: Jenke Nordalm
Gießen - 22. April 2023
Halide. Words of Flame – Münchner Kammerspiele – Emre Koyuncuoğlu füllt Wiisenslücken einer männlich und westlich dominierten Gesellschaft
Halide. Words of Flame
Emre Koyuncuoğlu
Regie: Emre Koyuncuoğlu
München - 21. April 2023
Das Lepa Brena Projekt – Theater Oberhausen – Das serbische Gastspiel über einen jugoslawischen Popstar eröffnet das Festival
Das Lepa Brena Projekt
Flying Ginger & BITEF Theater
Regie: Vladimir Aleksić und Olga Dimitrijević
Oberhausen - 21. April 2023
House of Dance – Schaubühne Berlin – Mit einer aus dem Alltag gegriffenen antidramatischen Versuchsanordnung eröffnet Tina Satter das Festival Internationale Neue Dramatik
House of Dance
Tina Satter
Regie: Tina Satter
Berlin - 20. April 2023
Antigone – Maxim Gorki Theater Berlin – Leonie Böhm und ihr Ensemble suchen die Befreiung aus dem Felsenhaus des Sophokles-Klassikers
Antigone
nach Sophokles
Regie: Leonie Böhm
Berlin - 17. April 2023
Glaube Liebe Hoffnung – Theater Koblenz – Eberhard Köhler inszeniert Horváth überzeugend als Zeitreise in die Weimarer Republik
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth und Lukas Kristl
Regie: Eberhard Köhler
Koblenz - 16. April 2023
Der Raub der Sabinerinnen – Burgtheater Wien – Svenja Viola Bungarten und Anita Vulesica mit einer Überschreibung des Komödien-Klassikers
Der Raub der Sabinerinnen
Franz und Paul von Schönthan
Regie: Anita Vulesica
Wien - 16. April 2023
Wasser – Theater Ingolstadt – Alexander Nerlich zeigt mit Anna Gschnitzers Text, wie Gewaltstrukturen in Familien einsickern
Wasser
Anna Gschnitzer
Regie: Alexander Nerlich
Ingolstadt - 16. April 2023
Antonius und Kleopatra – Schauspiel Leipzig – Claudia Bauer, Patrick Isermeyer und Theresa Schergaut inszenieren eine Shakespeare-Installation im Kolonialstil
Antonius und Kleopatra
Claudia Bauer, Patrick Isermeyer und Theresa Schergaut
Regie: Claudia Bauer
Leipzig - 16. April 2023
Green Corridors – Münchner Kammerspiele – Jan-Christoph Gockel bringt Natalka Vorozhbyts Stück zur Uraufführung
Green Corridors
Natalia Vorozhbyt
Regie: Jan-Christoph Gockel
München - 15. April 2023
Hamlet – Saarländisches Staatstheater Saarbrücken – Bettina Bruinier verabschiedet sich mit einer rasanten Shakespeare-Vergegenwärtigung als Schauspieldirektorin
Hamlet
William Shakespeare
Regie: Bettina Bruinier
Saarbrücken - 15. April 2023
Peer Gynt – Rheinisches Landestheater Neuss – Tom Gerber inszeniert Henrik Ibsen
Peer Gynt
Henrik Ibsen
Regie: Tom Gerber
Neuss - 15. April 2023
Macbeth – Schauspiel Frankfurt – Der russische Regisseur Timofej Kuljabin versetzt Shakespeares blutige Tragödie ins Medienzeitalter
Macbeth
William Shakespeare
Regie: Timofej Kuljabin
Frankfurt am Main - 15. April 2023
Grand Horizons – Bühnen Bern – Ein Ensemble in Bestform spielt Bess Wohls Wellmade-Ehekomödie mit Witz und (Sprach-)Würze
Grand Horizons
Bess Wohl
Regie: Roger Vontobel
Bern - 14. April 2023
Peer Gynt – Schauspiel Hannover – Lilja Rupprecht inszeniert Henrik Ibsen zwischen Traumreise und Egotrip
Peer Gynt
Henrik Ibsen
Regie: Lilja Rupprecht
Hannover - 07. April 2023
König Lear – Thalia Theater Hamburg – Jan Bosse, Wolfram Koch und ein spielwütiges Ensemble begeistern mit Shakespeare
König Lear
William Shakespeare
Regie: Jan Bosse
Hamburg - 03. April 2023
Johannes-Passion – Staatsoper Stuttgart – Ulrich Rasche bringt Johann Sebastian Bachs Vertonung der Leidensgeschichte Christi auf die Bühne
Johannes-Passion
Johann Sebastian Bach
Regie: Ulrich Rasche
Stuttgart - 03. April 2023

Seite 14 von 221