Theatertreffen

Festivalübersicht Theatertreffen 2016

Berliner Theatertreffen 2016

vom 6. bis 22. Mai 2016 im Haus der Berliner Festspiele und an anderen Spielorten

Hier finden Sie die Nachtkritiken und Kritikenrundschauen zu den zehn Inszenierungen, die als die bemerkenswertesten für das Theatertreffen 2016 ausgewählt wurden. Außerdem gibt es aktuell entstehende Beiträge (die mit gekennzeichnet sind).

Zum nachtkritik-Liveblog, der auffängt, was beim Theatertreffen auf den Haupt- und Nebenschauplätzen so los ist, und sagt, wo der Aufregungspegel ansteigt (wird sukzessive aktualisiert).

Die Auswahl der zehn Inszenierungen

Umfrage, Tweets, Leser*innenkommentare – was das Publikum zur Auswahl sagte (3.2.2016)
Presseschau – was die Kritiker*innen zur Auswahl sagten (4.2.2016)

Videoblog mit Anne Peter zu "Schiff der Träume" @ Christian Rakow / nachtkritik.de Schiff der Träume
Deutsches Schauspielhaus Hamburg
Regie: Karin Beier
Nachtkritik vom 5. Dezember 2015

TT-Videoblog zu "Schiff der Träume"

TT-Kritikenrundschau

TT-Liveblog zu "Schiff der Träume"

Videoblog mit Michael Wolf zu "Väter und Söhne" © Sascha Ehlert / nachtkritik.deVäter und Söhne
Deutsches Theater Berlin
Regie: Daniela Löffner
Nachtkritik vom 12. Dezember 2015

TT-Videoblog zu "Väter und Söhne"

Kritikenrundschau zur Premiere

TT-Liveblog zu "Väter & Söhne"

Videoblog mit Dirk Pilz und Nikolaus Merck zu "Tyrannis" © Sascha Ehlert / nachtkritik.deTyrannis
Staatstheater Kassel
Regie: Ersan Mondtag
Nachtkritik vom 10. Dezember 2015

TT-Videoblog zu "Tyrannis"

TT-Kritikenrundschau

TT-Liveblog zu "Tyrannis"

Videoblog mit Simone Kaempf zu "Ein Volksfeind" © Christian Rakow / nachtkritik.deEin Volksfeind
Schauspielhaus Zürich
Regie: Stefan Pucher
Nachtkritik vom 10. September 2015

TT-Videoblog zu "Ein Volksfeind"

TT-Kritikenrundschau

TT-Liveblog zu "Ein Volksfeind"

Videoblog zu "der die mann" von und mit
Sascha Ehlert

der die mann
Volksbühne Berlin
Regie: Herbert Fritsch
Nachtkritik vom 18. Februar 2015

TT-Videoblog zu "der die mann"

Kritikenrundschau zur Premiere

TT-Liveblog zu "der die mann"

Videoblog mit Elena Philipp zu "The Situation"
© Sascha Ehlert / nachtkritik.deThe Situation
Gorki Theater Berlin
Regie: Yael Ronen & Ensemble
Nachtkritik vom 4. September 2015

TT-Videoblog zu "The Situation"

Kritikenrundschau zur Premiere

TT-Liveblog zu "The Situation"

Videoblog mit Wolfgang Behrens zu "John Gabriel
Borkman" © Sascha Ehlert/nachtkritik.deJohn Gabriel Borkman
Wiener Festwochen / Burgtheater Wien / Theater Basel
Regie: Simon Stone
Nachtkritik vom 29. Mai 2015

TT-Videoblog zu "John Gabriel Borkman"

TT-Kritikenrundschau

TT-Liveblog zu "John Gabriel Borkman"

Videoblog mit Sophie Diesselhorst zu "Stolpersteine Staatstheater" © Sascha Ehlert / nachtkritik.deStolpersteine Staatstheater
Badisches Staatstheater Karlsruhe
Regie: Hans-Werner Kroesinger
Premiere am 21. Juni 2015, Link zur Produktion

TT-Videoblog zu "Stolpersteine Staatstheater"

TT-Kritikenrundschau

TT-Liveblog zu "Stolpersteine Staatstheater"

Videoblog mit Georg Kasch zu "Mittelreich" © Sascha Ehlert / nachtkritik.deMittelreich
Münchner Kammerspiele
Regie: Anna-Sophie Mahler
Premiere am 22. November 2015, Nachtkritik

TT-Videoblog zu "Mittelreich"

TT-Kritikenrundschau

TT-Liveblog zu "Mittelreich"

Videoblog Esther Slevogt zu "Effi Briest"
© Sascha Ehlert / nachtkritik.deEffi Briest – allerdings mit anderem Text und auch anderer Melodie
Deutsches Schauspielhaus Hamburg
Regie: Clemens Sienknecht, Barbara Bürk
Premiere am 19. September 2015, Link zur nachtkritik-Theatertreffen-Nominierung

TT-Videoblog zu "Effi Briest"

TT-Kritikenrundschau

TT-Liveblog zu "Effi Briest"

Die Jury + die Jury-Schlussdiskussion

Die Jurymitglieder Barbara Burckhardt und Till Briegleb im Interview mit nachtkritik.de über die diesjährige Theatertreffen-Auswahl

Mitglieder der Kritiker-Jury:

Till Briegleb (Autor, Süddeutsche Zeitung), Barbara Burckhardt (Redakteurin, Theater heute), Peter Laudenbach (Autor, Süddeutsche Zeitung, Brand eins, TIP Berlin), Wolfgang Huber-Lang (Ressortleiter Kultur, Austria Presse Agentur), Bernd Noack (Kulturjournalist, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Theater heute), Stephan Reuter (Theaterredakteur, Basler Zeitung), Andreas Wilink (Redakteur, K.WEST; Kritiker, nachtkritik.de, Theater heute).

Die Jury-Begründungen für die Einladungen (BFS)

Die Erläuterungen der Jury-Mitglieder auf der Pressekonferenz in Videoform (BFS)

Pressereaktionen auf die Theatertreffen-Auswahl (nachtkritik.de)

Zur Jury-Schlussdiskussion am 21. Mai: Livestream + Tweet-Sammlung + zusammenfassender Kommentar von Esther Slevogt

TT-Stückemarkt

Fünf Stücke wurden für den Stückemarkt des diesjährigen Berliner Theatertreffens ausgewählt. In szenischen Lesungen präsentiert werden:

Eine Version der Geschichte von Simone Kucher (Deutschland)

Der (vor)letzte Panda oder Die Statik (Pret)posljednja panda ili statika) von Dino Pešut (Kroatien)

A Concise History of Future China von Pat To Yan (Großbritannien)

als Gastspiele gezeigt werden die Projekte:

Metamorphoses 3° : RETORIKA von Bara Kolenc / Atej Tutta (Slowenien)

TRANS- von two-women-machine-show / Jonathan Bonnici (Dänemark)

Ausgewählt wurden die Stücke von einer fünfköpfigen Jury, bestehend aus Hans-Werner Kroesinger (Autor und Dokumentartheatermacher, Berlin), Kathrin Röggla (Autorin, Berlin), Árpád Schilling (Regisseur, Autor und Gründer der Theatergruppe Krétakör, Budapest), Simon Stone (Regisseur, Basel) und Christina Zintl (Leiterin des Stückemarktes). Gesucht wurde bei der Ausschreibung des offenen, europaweiten Wettbewerbs nach "zukunftsweisenden Formen der Autor*innenschaft (...), die sich mit der politischen Dimension von Narrativen auseinandersetzen."

Erstmals vergibt der Stückemarkt seinen mit 7000 Euro dotierten Werkauftrag in diesem Jahr in einem partizipativen Verfahren und gemeinsam mit der Bundeszentrale für politische Bildung. Dafür werden alle eingeladenen Autor*innen im Rahmen eines "Pitchings" je einen Entwurf für eine neue Arbeit präsentieren. Im Anschluss daran sollen das Publikum vor Ort sowie die Zuschauer*innen des geplanten Livestreams in Dortmund sowie im Netz über die Preisvergabe abstimmen. Das kooperierende Schauspiel Dortmund wird das ausgewählte Stück in 2017 produzieren.

Informationen zu Stücken und Autor*innen (BFS)

Meldung – Werkauftrag des TT-Stückemarkts an Bara Kolenc & Atej Tutta

Kommentar – Von wegen "Germany's next Topmodel". Der Werkauftrag-Pitch beim Stückemarkt mit zweifelhaftem Ergebnis von Michael Wolf

Überblick – Noch nicht aller Tage Abend. Beim TT-Stückemarkt wurden fünf neue internationale Texte in Lesungen und Performances präsentiert von Michael Isenberg

TT-Liveblog zur Stückemarkt-Eröffnung und zum Werkauftrags-Pitch

Theaterpreis Berlin, 3sat-Preis, Alfred-Kerr-Darstellerpreis

Laudatio auf den 3sat-Preisträger Herbert Fritsch von Andreas Wilink

TT-Liveblog – zu Theaterpreis Berlin + 3sat-Preis

Meldung – Marcel Kohler erhält Alfred-Kerr-Darstellerpreis

TT-Liveblog – zu Alfred-Kerr-Darstellerpreis

Mehr Theatertreffen

Zum Programm und allen Terminen auf der Website der Berliner Festspiele

Zu den Nominierten und Erwählten des virtuellen nachtkritik.de-Theatertreffens 2016

Zur Theatertreffen-Auswahl 2016 — Videointerview mit Barbara Burckhardt und Till Briegleb

Konsens ist die Ausnahme

von Sascha Ehlert

Zwei TT-Juror*innen im Festspielhaus: Barbara Burckhardt, Redakteurin bei Theater heute, und Till Briegleb, Autor für die Süddeutsche Zeitung

4. Februar 2016. Direkt nach der Bekanntgabe der zehn Einladungen zum Theatertreffen 2016 trafen wir die beiden Jury-Mitglieder Barbara Burckhardt und Till Briegleb im Berliner Festspielhaus zum Interview. Burckhardt und Briegleb erzählten dabei nicht nur, welche der zehn Inszenierungen der einzige Konsenskandidat innerhalb der Jury ist, sondern auch, wer ihre persönlichen Favoriten waren, was politisches Theater der Gesellschaft sagen kann und wie der Auswahlprozess für das Theatertreffen aussieht.

Mehr zum Theatertreffen: Was die User*innen und was die Kritiker*innen zur Auswahl sagen.

Theatertreffen 2015 – Schlussdiskussion mit der Theatertreffen-Jury und Tweetsammlung

Männer in der Wagenburg - und eine Frau

von Georg Kasch

18. Mai 2015. Nun ist es vorbei, das 52. Theatertreffen. Im Rückblick erscheint mir dessen Auswahl ziemlich okay: Ein bisschen Experiment (Atlas der abgelegenen Inseln, Warum läuft Herr R. Amok), ein bisschen Schauspieler-Glamour (John Gabriel Borkman, die unverheiratete), etliche tolle Gesamtkonzepte (Common Ground, Die lächerliche Finsternis, Das Fest) und ein bisschen Vergangenheit (Baal, Warten auf Godot), vor allem aber aktuelle politische Debatten (Die Schutzbefohlenen), das Ganze mit drei Frauen und fünf Newcomern, mit Neuer Dramatik, politischem Theater – das wirkt wie eine Mischung, die die deutschsprachigen Stadttheatertrends in der 1. und 2. Liga einigermaßen gut abbildet. Klar, aus vielen Häusern, wo sich gerade was tut, ästhetisch oder strukturell oder bei beidem, war nichts dabei, Darmstadt oder Dortmund zum Beispiel. Aber wenn einige Juroren darauf bestehen, dass das Theatertreffen ein Elitefestival sein will – bitte.

Theatertreffen 2015 - Castorf kehrt mit Baal und ohne Brecht heim ins Frank-Reich

Apropos Chicks Now

von Sophie Diesselhorst

Berlin, 17. Mai 2015. Bei der Abschlussdebatte der Theatertreffen-Jury war man sich am Sonntagnachmittag auf dem Podium einig, dass wir "in schlimmen Zeiten" leben. Und dass die eingeladenen Inszenierungen das widerspiegeln. Nur: Was meinen die Juroren mit "schlimme Zeiten"? Meinen sie den Krieg im Nahen Osten, meinen sie den Krieg in der Ukraine, meinen sie die Menschen, die auf dem Weg nach Europa im Mittelmeer ertrinken, meinen sie die Gentrifizierung in Berlin-Kreuzberg, das Zeitungssterben? Wie lokal oder global war das eigentlich gemeint?

Wer sind wir in einer weißen Welt? - Diskussion über "Theater und Postkolonialismus" beim Theatertreffen 2015

In den Kulissen: die Gewalt

von Leopold Lippert

Berlin, 14. Mai 2015. Der Theatertreffen-Themennachmittag zu Theater und Postkolonialismus – "Wer sind wir in einer weißen Welt?" – eröffnete mit einem Screening von Göran Hugo Olssons Dokumentarfilm "Concerning Violence". Eine ambivalente Strategie. Der Film handelt von den Dekolonialisierungskämpfen in mehreren Ländern Afrikas während der 1960er und 1970er Jahre. Einerseits ermöglicht die historische Distanz der Thematik die emotionale Distanzierung der Zuschauer*innen: "Concerning Violence" verwendet grobkörnige und farbstichige Filmaufnahmen, hat mit portugiesischen und britischen (statt mit deutschen) Kolonialherren zu tun, und deren zeitweise Bloßstellung vor der Kamera bringt einige im TT-Camp sogar erleichtert zum Lachen. Andererseits ist die Doku aber auch eine Hommage an den gleichnamigen Text von Frantz Fanon, der diese "violence" durchaus physisch versteht, und für den auf die Gewalt der Kolonialmächte die Gegengewalt der Kolonisierten folgen muss. Erst dann kann, so Fanon, in einer Art dialektischen Auflösung eine neue Menschlichkeit entstehen.

Theatertreffen 2015 - Kritiker-Chat-Protokoll zum Theatertreffen-Gastspiel "Die lächerliche Finsternis"

Eine Spur zu elegant

von Georg Kasch und Sophie Diesselhorst

Berlin, 13. Mai 2015. Nach der Theatertreffen-Premiere von "Die lächerliche Finsternis" von Wolfram Lotz unter der Regie von Dušan David Pařízek hat das mobile Kritiker-Duo wieder im Skype-Chat Resümee gezogen. Hier die Gesprächschronik: