Jedermann – Bastian Krafts Version des Salzburger-Festspiel-Klassikers beim Young Director's Project

Die Sanduhr läuft auch digital

von Reinhard Kriechbaum

Ein Sommernachtstraum - Henry Mason peppt bei den Salzburger Festspielen Shakespeares Komödie mit der Musik von Mendelssohn Bartholdy auf

Trubel in Allegro vivace

von Thomas Rothschild

Salzburg, 3. August 2013. Der beste Moment kommt kurz vor dem Ende. Hippolyta, die nach einer Konvention von derselben Schauspielerin – Karoline Eichhorn – verkörpert wird wie Titania, sieht bei der Bergamesca Zettel, der in Regisseurs Henry Masons eigener, über lange Strecken gereimter Blankvers-Übersetzung in heutigem Deutsch ein Bodenleger ist, an, als wollte sie sagen: "Woher kenne ich den?"

Lumpazivagabundus - Matthias Hartmann macht bei den Salzburger Festspielen aus Nestroys Zauberposse eine poppige Revue

Glücksfee Angela Merkel und das EU-Theater

von Reinhard Kriechbaum

Salzburg, 1. August 2013. Trau bloß keiner Glücksfee, die aussieht wie Angela Merkel! In deren Outfit stöckelt Maria Happel als Fortuna daher und legt abwartend die Finger zum Karo. Sie plädiert dafür, die größten Lumpen mit ausreichend Geld zu versorgen, auf dass doch noch gute Menschen würden aus ihnen.

The Animals and Children Took to the Streets - Die Londoner Gruppe 1927 zeigt beim YDP der Salzburger Festspiele ein Armenviertel mit Animationsfilm

Anderweltlich

von Martin Pesl

Salzburg, 30. Juli 2013. "Otherworldly", das ist so ein unübersetzbares Wort. "Jenseitig" schlägt das Wörterbuch vor, aber das ist so negativ besetzt wie diese Produktion es bestimmt nicht gerne hätte. Irgendwie aus einer anderen Welt, surreal, so präsentiert sich das scheinbar brüchige, in Wirklichkeit perfekt durchdesignte Live-Bilderbuch des Londoner Ensembles um Regisseurin, Lyrikerin und Storytellerin Suzanne Andrade, das mit seinen Erfolgsshows "Between the Devil and the Deep Blue Sea" und eben "The Animals and Children Took to the Streets" durch Festivals tourt. "So etwas haben Sie noch nie gesehen", verspricht die Homepage. Bescheidenheit wäre auch fehl am Platz bei einer Gruppe, die sich 1927 nennt, weil in diesem Jahr der Film eine Stimme bekam und kein Stein auf dem anderen blieb. Umschalten ist angesagt: Wir sind im angelsächsischen Produktionssystem, es wird perfekt umgesetzt, produziert und beworben, die Show verkauft.

Die Jungfrau von Orleans - Michael Thalheimer zelebriert bei den Salzburger Festspielen Schillers Kriegsheldin als dunkle Visionärin

Wie ein versteinerter Traum

von Otto Paul Burkhardt

Salzburg, 28. Juli 2013. Fast den ganzen Abend – macht also nahezu 2 ¼ Stunden nonstop – steht sie äußerlich reglos an der Rampe. Ganz in weiß gewandet, aber mit Schwert, später mit schwarzer Kriegsbemalung im Gesicht, noch später voll mit Blut bespritzt. Kathleen Morgeneyer ist Johanna, die "Jungfrau von Orleans". Sie rührt sich nicht vom Fleck, schaut fast durchweg nach vorne, in die Weite, in die göttliche Verheißung. Ist das Theater? Zumindest wirkt es "radikal", wie es ein Reporter noch live beim Schlussbeifall berichtete, in den sich auch ein mittlerer Buhsturm mischte.