gemein & nützlich

Pussy Right - Eine theaterprominent gelesene Textcollage in der Heinrich Böll Stiftung Berlin zum Pussy-Riot-Prozess

Kreon versus Pussy Riot

von Simone Kaempf

Berlin, 9. September 2012. Wenn man sie geschickt zusammenfügt, passen die Texte wirklich erstaunlich zusammen: Kreons Reden vom Wohl des Staats, geschrieben von Sophokles in der "Antigone" vor 2000 Jahren, und die Schlussplädoyers der drei Mitglieder der regierungskritischen Gruppe Pussy Riot, vorgetragen von ihnen selbst am 13. August 2012 vor dem Chamowniki-Gericht in Moskau. Wie Antigone sprechen hier auf der einen Seite drei Frauen, die sich dem Gesetz widersetzen. Klagt eine an, dass das russische Schulsystem von klein auf lehre, gegen Andersdenkende intolerant zu sein, antwortet Kreon: Wo bleibt die Dankbarkeit? Sieht die zweite, Russland durch diesen Gerichtsprozess kollabieren, kontert Kreon, dass sie den Fehler nur bei anderen suchen will.

Young Directors Award 2012 an Gisèle Vienne - Ein Kommentar anlässlich der Preisverleihung

Preiswürdig trotz Total-Vernebelung

von Reinhard Kriechbaum

Salzburg, 21. August 2012. Ein bisserl pikiert war sie ob der fast einhelligen Ablehnung, die ihren beiden Produktionen Éternelle Idole und This is how you will disappear im Young Directors Project der Salzburger Festspiele seitens der Rezensenten entgegen geschlagen ist. Aber nun hat Gisèle Vienne Oberwasser, weil ihr die Jury den Preis zugesprochen hat.

Die Salzburger Festspiele wollen noch polyglotter werden

Everyman

von Reinhard Kriechbaum

Salzburg, 14. August 2012. Die Sprachenverwirrung rund um den Turm zu Babel ist rein gar nichts gegen das Schauspiel bei den Salzburger Festspielen. Der norwegische Peer Gynt ist ein englischer Popstar. Shakespeares "Sturm" bläst demnächst französischsprachige Wortlüftchen über die Bühne. Die Kinderproduktion "Mojo" war, auch ohne Text, very british. Raimunds "Bauer als Millionär" ist aus dem Weichbild von Wien idiomatisch ins Frankenländle abgewandert. Das Young Directors Project hat uns erst mit der schwarzen Weltsicht Südafrikas – zugegeben – etwas gelangweilt, aber dem koreanischen Blickwinkel auf "Hamlet" sehen wir umso ungeduldiger entgegen.

Der Nord-Nordost-Schwerpunkt 2011/2012 - Eine Bilanz

Gutes Theater, schlechtes Theater, Theater vor Ort

von Georg Kasch

Berlin, August 2012. Es ist aus. Vorbei. Nach einer Saison des besonderen Schauens geht unser vor knapp einem Jahr ausgerufene NORD-Schwerpunkt zu Ende. Dank der ZEIT-Stiftung konnten wir ausführlicher als sonst in die nord- und nordostdeutsche Provinz schauen und so besonders jenen Theatern Aufmerksamkeit schenken, über denen das Beil der Sparwut und des drohenden Bedeutungsverlusts, ja, der Insolvenz und Schließung hingen und die wir unter normalen Umständen nur ein bis zwei Mal (wenn überhaupt) hätten besuchen können.

Zum Tod der Schauspielerin Susanne Lothar

Die Unvergleichliche

von Michael Eberth

Berlin, 27. Juli 2012. Als der ungebärdige Sebastian Hartmann noch an der Volksbühne inszenieren durfte, ergab es sich, dass eine seiner Arbeiten bei Susanne Lothar und Ulrich Mühe so viel Gefallen erregte, dass sie ihm signalisierten, sie würden gern mit ihm arbeiten. Sie hatten sich von der Theaterszene abgewandt und kehrten nur zurück, wenn sich besondere Herausforderungen ergaben. Oder Exkursionen ins Unbekannte.

Wir gratulieren Friedo Solter zum 80.

24. Juli 2012. Er ist einer, der stets an die Kunst des Möglichen glaubte, und damit oft den Argwohn jener weckte, die das Unmögliche wollten: die DDR reformieren zum Beispiel – Friedo Solter, Regisseur und Schauspieler des Jahrgangs 1932, dessen Name untrennbar verbunden mit dem Berliner Deutschen Theater ist. An die Spitze dieses Theaters, wo er seit 1959 erst Schauspieler und dann Regisseur gewesen ist, hatte ihn 1984 ein Debakel geführt, das fast sogar einen DDR-Kulturminister um sein Amt gebracht hätte: Solters eigene, kurz vor der Premiere gescheiterte Inszenierung Faust II nämlich, mit der das Theater nach langer Sanierung 1983 eigentlich staatstragend hätte wieder eröffnet werden sollen.