nachtkritiken

Der Ring: Rheingold / Walküre - Am Hamburger Thalia Theater serviert Antú Romero Nunes Wagners Nibelungenversion als Fantasy-Pulp ohne Musik

Willkommen im Neandertal

von Falk Schreiber

Hamburg, 25. Oktober 2014. Stumpf starrt die Horde vor sich hin. Mal grunzt einer, mal faucht eine zurück, aber viel ist nicht zu erwarten von diesem Haufen. Und als sich endlich die Erkenntnis verbreitet, nutzen die Figuren das neu gewonnene Wissen als erstes, um einander an die Gurgel zu gehen. Respekt: So schlüssig wie Antú Romero Nunes hat wohl bislang noch niemand die Anfangsszene von Stanley Kubricks "2001" in Richard Wagners "Ring des Nibelungen" hineininterpretiert. Keine Götter und Halbgötter agieren hier, sondern Neandertaler, die sich 30 Minuten lang nicht einmal halbwegs zu artikulieren verstehen – und deren Persönlichkeitsentfaltung als Sprachfindung schon die Richtung der Inszenierung vorgibt.

Lilli / HEINER Intra Muros - Brit Bartkowiak inszeniert die Uraufführung des Sportstücks von Lucie Depauw in Mainz mit leichter Hand

Die erogenen Zonen der Menschlichkeit

von Shirin Sojitrawalla

Mainz, 24. Oktober 2014. Barren, Bock und Bälle, ein Siegerpodest, stapelweise blaue Matten, ein paar Spinde, eine Bank und allerlei Sportzeug mehr: Die Bühne von Nikolaus Frinke versammelt, was vom Turnen übrig bleibt. Das hat sich fürs Sportstück der Französin Lucie Depauw unbedingt angeboten, dient ihr doch das Dopingsystem der DDR als Ausgangspunkt für ihre Geschichte über Transsexualität und Geschlechteridentität. Aus der willigen Sportskanone Lilli wird peu à peu ein Mann, erst unfreiwillig, später mutwillig. Dabei schickt das kurze Stück Mutterliebe und Vaterlandsliebe zusammen in den Kampf.

Dantons Tod - In Wien von Jan Bosse auf die Drehbühne des Burgtheaters inszeniert

Keiner dreht sich nie

von Kai Krösche

Wien, 24. Oktober 2014. Die Bühne hört kaum auf sich zu drehen an diesem Abend im Burgtheater, mal langsamer, mal schneller; nur kurz steht sie still, um sich dann doch wieder in Bewegung zu setzen, stets unterlegt von den grollenden Geräuschen eines, so scheint es, gigantischen Getriebes. Der Lauf der Dinge ist in Jan Bosses Inszenierung von Georg Büchners "Dantons Tod" keine unsichtbare Maschinerie: Das (Burg-)Theater und seine Bühne mit den Traversen, Scheinwerfern und den unzähligen auf der Bühne verteilten Kostümen, Requisiten und Theatermöbeln wird zum Sinnbild einer undurchdringlichen Kraft, die die Menschen mit sich reißt, egal was sie tun, sagen oder wollen. Später werden Danton und seine Mitgefangenen wie Marionetten an Stricken hängen, die sie wie leere und willenlose Hüllen immer wieder Richtung Schnürboden ziehen, mit langsamer, aber unaufhaltsamer Gewalt aufrichten und dann wieder zu Boden sacken lassen.

Die Verwandlung - Andriy Zholdak macht am Theater Oberhausen aus Kafkas Erzählung ein bitteres Untergangsspiel

Wenn die Parasiten nagen

von Sascha Westphal

Oberhausen, 24. Oktober 2014. Wäre da nicht dieses Skelett von einem Haus, das sich U-förmig um die gesamte Bühne zieht und verschiedene Zimmer andeutet, könnte man zunächst fast glauben, man wäre in einer Leseprobe gelandet. Zumindest steht im Zentrum des von Andriy Zholdak zusammen mit Tita Dimova entworfenen Bühnenbilds ein langer, mit Wasserflaschen, Mikrophonen und kleinen Videokameras bedeckter Tisch, an dem nach und nach die Schauspieler Platz nehmen. Die Stimmung ist in diesen ersten Momenten gelöst. Man wechselt leise ein paar Worte, scherzt ein wenig. Eben alles ganz so wie bei einer Probe. Währenddessen erscheinen oberhalb der Bühne auf einer schmalen, die gesamte Breite einnehmenden Leinwand die ersten Videobilder. Schauspielerporträt reiht sich an Schauspielerporträt.

Motel - Victor Bodó zerlegt nach und nach das Schauspielhaus Graz

Furzend die Zeit verformen

von Leopold Lippert

Graz, 24. Oktober 2014. Zu Beginn stottert die Technik gewaltig. Das Licht im Saal geht aus, dann wieder an. Nach ein paar Sekunden ist es erneut dunkel. Aus den Boxen tönt kratzige Musik, bricht ab, läuft ein paar Takte weiter. Wieder Licht im Saal. Verwunderte Blicke im Publikum. Die enorme Theatermaschine, die Viktor Bodó während der nächsten zwei Stunden zum Schnurren bringen wird, braucht eben eine Weile, bis sie warmläuft. Schließlich hebt sich der Vorhang und gibt den Blick auf eine Hotelrezeption frei, die Details freilich als Trompe-l'œil: Es kann losgehen.

Der Untergang der Nibelungen - Am Berliner Gorki Theater versucht Sebastian Nübling den Mythos umzukehren

Wollt ihr wohl artig sein!

von Esther Slevogt

Berlin, 23. Oktober 2014. Das Gemetzel fällt also aus. Mit bösen Ahnungen kommen die gewaltbereiten Burgunder in ihren prollig-protzigen Outfits (bei deren Design Ausstatterin Eva-Maria Bauer sich von Labels wie Versace oder Moschino inspirieren ließ) bei der neuen Familie von Schwester Kriemhild im Land der Heunen an. So heißen in Friedrich Hebbels Nibelungen-Trilogie die Hunnen, deren König Etzel die Burgunderprinzessin Kriemhild nach dem gewaltsamen Tod ihres ersten Mannes Siegfried geehelicht hat.