Oesterreich

Einfach kompliziert - Claus Peymann backt für Thomas Bernhard eine Geburtstagstorte

Gezuckerter Weltekel

von Georg Petermichl

Wien, 12. Februar 2011. "Wir existieren nur / wenn wir sozusagen / der Mittelpunkt der Welt sind," räsoniert der alte Schauspieler, und fasst damit den Kern der unbequemen und großartigsten Figuren des österreichischen Autors Thomas Bernhard (1931-1989) zusammen. Die meisten davon sind unzufriedene Aufsteigermenschen, die unbedingt existieren wollen und folgerichtig ihre Welt verkleinert haben. Und zwar soweit, dass ihnen der Platz im Mittelpunkt gesichert ist: Rund herum bleiben Verlierertypen, Quasseltanten, und überhebliche Dramatiker hängen, bockstarr schauen sie ins tyrannisch gleißende Ablicht ihres persönlichen Lebensmonsters.

Zwischenfälle - Andrea Breth findet mit Cami, Charms, Courteline zur absurden Komödie

Zwischenmenschliche Komplikationen in allen Färbungen

von Georg Petermichl

Wien, 5. Februar 2011. Plötzlich steht es da, das beachtliche Ensemble von Andrea Breths "Zwischenfälle" im Wiener Akademietheater: Als Graustufenskala in Geschäftsanzügen, Business-Blazern, Bleistift- und Mini-Rock, sportlich – nicht allzu zugeknöpft (Kostüme: Moidele Bickel). Unter ihnen liegt ein Burgunder-farbiger Spannteppich, rundum hat sich das Beige von Wartezimmer-Lärmschutzwänden ausgebreitet, und alle haben Musikinstrumente in Händen: Vorne kratzt Johanna Wokalek an Cello-Saiten, hinter ihr bearbeitet Udo Samel eine Tuba, genau gegenüber hat Gerrit Jansen ein Glockenspiel geschultert, und in der ersten Reihe davor wartet Peter Simonischek auf den Einsatz für seine Klanghölzer. Andrea Clausen: Knopfharmonika, Corinna Kirchhoff: Geige, Roland Koch und Markus Meyer. Sie werden von Hans-Michael Rehberg dirigiert. Im Mittelpunkt: Elisabeth Orth mit ihrer Triangel.

Ralph und Carol - noch einmal verliebt

Im Schatten des Chihuahuas

von Kai Krösche

Wien, 27. Januar 2011. Eine Geschichte über die Liebe und gleichzeitig eine Geschichte über das Altern, mit dem mittlerweile 80-jährigen Otto Schenk in der Hauptrolle – eine Geschichte über Treue, Einsamkeit und Sehnsucht, die keine Altersschwäche kennt – schließlich, ganz im Kleinen: die Geschichte eines italienischstämmigen Witwers in New York, der auf dem nahegelegenen Hundespielplatz eine einsam scheinende, adrette Dame in seinem Alter kennen- und liebenlernt. Joe DiPietros im Original stark betiteltes "The Last Romance" hätte in seiner deutschsprachigen Erstaufführung in den Kammerspielen des Theaters in der Josefstadt Potential zum bewegenden, auf- und mitreißenden Schauspielertheater gehabt.

Werther - Bastian Kraft erzählt Goethes Briefroman poesievoll und zeitlos

Hinter dem Spiegel

von Reinhard Kriechbaum

Graz, 21. Januar 2011. Mit einem Fingerschnipser kann Werther Szenen, die ihm wichtig sind, wiederholen. Sie für sich noch einmal herbeizaubern. Das Erlebte gleichsam repetieren. Da verwandelt sich der vermeintliche Spiegel – neben einem Schreibtisch einziges Dekorationsstück dieser Aufführung – in eine durchsichtige Scheibe. Hinter dem Glas Lotte, die unerreichbare Angebetete. Sie tut eigentlich nichts, sie ist nur. Ein bodenlanges weißes Unterkleid trägt sie und ein weißes Mieder darüber. Eine pausbäckige junge blonde Dame, eigentlich ohne besondere Eigenschaften. Wenn sie Werther zuwinkt, dann freundschaftlich. Nicht mal schüchtern, aber ohne wirkliche Emotion meist. Wenn die beiden aufeinander zugehen, die Hände an den Spiegel legen, sind das von ihrer Seite zurückhaltende Gesten von Sympathie, nicht mehr. Und immer ist ja das Glas dazwischen, selbst in der hübschen (natürlich auch nur pantomimisch angedeuteten) Kanarienvogel-Szene.

Überleben eines Handlungsreisenden. Eine Beratung - Philipp Hauß schickt Arthur Millers Biff Loman auf den Selbstfindungstrip

In der Beratungsgewaltspirale

von Georg Petermichl

Wien, 19. Januar 2011. Die Frage "Wer bin ich?" ziert das Portal hausgemachter Identitätskrisen – das weiß jeder. Und auf der Bühne steht sie gerne am Anfang von hässlichen Szenen des Overactings. Bei Philipp Hauß – diesmal als Regisseur im Off-Theater, sonst Burgschauspieler – steht sie am Ende eines Identitätsfindungsprozesses. Das ist schlichtweg genial: Sein Abend "Überleben eines Handlungsreisenden" skizziert die Existenzkrisen von Biff Loman, der dank der Vorlage von Arthur Miller ("Tod eines Handlungsreisenden") seinen Vater und sein ideologisches Rollenmodell Willy Loman durch Freitod verloren hat. Als zeitgenössischer Vertreter proaktiver Ratlosigkeit zwingt sich Biff zu diversen Beratern, Heilern, Therapeuten und Coaches, um sein Leben in den Griff zu bekommen.

Rausch - Stefan Pucher nüchtert August Strindberg aus

Buße tun oder sich feiern lassen?

von Thomas Askan Vierich

Wien, 14. Januar 2011. "Rausch" ist eines der meistgespielten Stücke von August Strindberg. Er hat es in wenigen Wochen Anfang 1899 geschrieben – und darin neben Erlebnissen aus seiner Pariser Zeit auch seine Auseinandersetzung mit dem Mystizismus verarbeitet. Es markiert Strindbergs Übergang vom Naturalismus zum Expressionismus, als er seine "Inferno-Krise" voller Selbstzweifel überwunden hatte. "Rausch" erzählt wie im Zeitraffer vom Aufstieg und Fall eines Dichters und stellt die Frage, ob böse Gedanken böse Ereignisse zur Folge haben können.