Hiob - In Graz inszeniert András Dömötör Joseph Roths Roman als Überprüfung irgendeines Gottesbilds

God oder Good?

von Reinhard Kriechbaum

Graz, 17. November 2017. Eine kleine Freiheitsstatue war das Willkommensgeschenk in der neuen Welt. Jetzt steht sie herum, neben den Campingsessel. Ein Ding, mit dem der alte Mendel Singer nichts anfangen kann, so wie sich diese neue Welt für ihn überhaupt anfühlt, als ob er in den falschen Film geraten wäre. Aber diesen Film namens "American Dream" dreht er sich selbst immer weiter, indem er nicht denkt, sondern stur beharrt. Joseph Roths Roman "Hiob" wird gern im Theater gespielt. An dem Stoff lässt sich über Migration und Integration nachdenken, übers Anpassen und Sich-Arrangieren mit neuen Lebenssituationen. Hiob alias Mendel Singer ist das Musterbeispiel für einen, der in alten Denkmustern hängen bleibt, lieber einsteckt als sich öffnet. Keine sympathische Figur. Mendel verdient nur begrenzt Mitleid.

1984 – Hermann Schmidt-Rahmer stürzt George Orwells Romandystopie am Wiener Volkstheater in verblüffende Verfremdung

Her mit den alternativen Fakten!

von Theresa Luise Gindlstrasser

Wien, 17. November 2017. Rotes Scheinwerfer-Licht auf einem rosa gestreiften Boden. Phototapete miesester Auflösung betont die Holzhütte als Holzhütte. Eine Reihe von Bildschirmen, flimmernd, Clipart-Atmosphäre. Von oben hängt eine Projektionsfläche, eingefasst in Höhlenromantik. Sieben Schauspielende in beigem Trainingsanzug und mit Kim-Jong-un-Frisur tunken die Gesichter langsam ins dann grüne Scheinwerfer-Licht. Zu langsam, zu bunt, zu hell, zudem ein viel zu leises Gedudel, das hört niemals auf. Am Volkstheater Wien inszeniert Hermann Schmidt-Rahmer den Roman "1984" von George Orwell in richtig ranziger Optik. Die Bühne von Thilo Reuther, die Kostüme von Michael Sieberock-Serafimowitsch, die Videos von Clemens Walter und das Licht von Paul Grilj: Ist alles immer Verfremdungseffekt. Hält die Bühnenillusion in verstörender Distanz.

Das halbe Leid - Fürs Schauspielhaus Hamburg organisieren Signa eine zwölfstündige Empathie-Schulung

Wer ist mein Mentor?

von Michael Laages

Hamburg, 16. November 2017. Womöglich hatte sich Maxim Gorki ja so das "Nachtasyl" vorgestellt – Menschen am Rand der Gesellschaft, Untergegangene und Untergeher, auf engstem Raum und unter armseligsten Bedingungen aufeinander geworfen, bis schlimmstenfalls Blut fließt oder Füße verbrüht werden. Und vielleicht fühlt sich so ja heute auch eine jener Notunterkünfte für Geflüchtete an, 100 Familien in einer dörflichen Turnhalle, mehrstöckige Betten nebeneinander gepfercht, und die Grenze zwischen den Privatsphären ist ein windschief gehängtes Bettlaken. Das ist nun unsere Welt, wenn wir in Hamburg Leiden lernen wollen; bei und unter Anleitung von Signa, dem so außergewöhnlichen Performance-Team, dessen deutsche Karriere nach aufsehenerregenden Lebenswelt-Erfindungen in Dänemark von Köln aus unter anderem über Leipzig und Berlin nach Wien zu den Festwochen führte – dann neulich nach Mannheim zu den Schillertagen und mittlerweile zum dritten Mal auch nach Hamburg und ans Deutsche Schauspielhaus.

Der unzerbrochene Krug - Am Luzerner Theater denkt Bram Jansen sich "alternative Fakten zu Heinrich von Kleist" aus

Fakt ist: Das ist Fake!

von Valeria Heintges

Luzern, 16. November 2017. Die Leser im Video haben Schwierigkeiten mit Heinrich von Kleists "Der zerbrochne Krug". Wie war das noch mit dem Dorfrichter Adam? Und wer hat jetzt den Krug zerbrochen? War es der Verlobte Ruprecht oder dessen Nebenbuhler Lebrecht? Oder doch der Dorfrichter Adam? Und warum sagt Eve nicht einfach, wer sie in der Nacht in ihrer Kammer besucht hat? Eine der Luzernerinnen, die das Regieteam befragt hat, gibt freimütig zu, nur ein bisschen am Anfang gelesen zu haben und dann gleich in die Mitte gesprungen zu sein. Ein älterer Herr findet, die Geschichte sei "eine banale Geschichte. Und doch ist sie so ausgestaltet worden, dass sie einen fasziniert." Einer erklärt: "Der Dorfrichter Adam ist ein Dreckschwein." Und die Mutter fasst die Essenz des Werks zusammen mit "Don't trust ..." kurzes Zögern, dann: "the Justiz".

Nachdenken über Christa T. / Störfall - In Schwerin mixt Patrick Wengenroth einen Christa-Wolf-Cocktail

Im Nebel von Tschernobyl

von Frank Schlößer

Schwerin, 11. November 2017. In meinem Regal stehen "Kindheitsmuster", "Kein Ort. Nirgends.", "Kassandra". Durch keines dieser Bücher bin ich durchgekommen. Aber ich kenne Leute, die Christa Wolf gern und mit Gewinn gelesen haben. Das ist Arbeit. Kaum ein Gedanke landet unreflektiert im Text. Immer existenziell. Wenig bis gar kein Humor. Wenn ich Christa Wolf denke, dann sehe ich sie am 4. November 1989 auf dem Alex stehen, auf einem "W50", auf dieser grob gezimmerten Rednertribüne. Diese zehn Minuten haben mich erreicht.

Anna Karenina - Barbara Bürk und Clemens Sienknecht führen in Hamburg ihre Serie zu Seitensprüngen der Weltliteratur "mit anderem Text und auch anderer Melodie" weiter

Dürre Arme, große Liebe

von Falk Schreiber

Hamburg, 11. November 2017. Rockstargesten sind schwierig. Zumal wenn das lange Haar schütter ist, die Ärmchen dünn sind und unter der Kassenbrille ein unsicheres Lächeln entschuldigt: Mir ist es ja auch peinlich, wie ich den Gitarrenhals phallisch in die Höhe recke. Einerseits. Andererseits haben wir Postmoderne, und in der Postmoderne kann man auch die phallische Gitarre halbironisch umdeuten. Also lässt Clemens Sienknecht einen zurückhaltenden Rhythmus in die Loopbox klimpern, spielt eine sanfte Melodie drüber, weite Keyboardflächen und schließlich ein paar elektronische Beats, voilà: reizender Yachtrock. "Lisztomania" von Phoenix, spillerige Ironiker, die die Machoposen indigniert weglächeln, während man sich fragt, ob sie nicht im Grunde ihres Herzens doch ein Faible haben fürs cheesy Gitarrensolo.

Die Zofen – Jakob Fedler betont in Wuppertal die Nähe zwischen Genet und Beckett
Die Zofen
Jean Genet
Regie: Jakob Fedler
Wuppertal - 11. November 2017
Samuel Beckett / Tino Sehgal – Mit Einaktern von Beckett in der Regie des Beckett-Getreuen Walter Asmus und älteren Performances von Tino Sehgal eröffnet die Volksbühne Berlin am Rosa-Luxemburg-Platz
Samuel Beckett / Tino Sehgal
Samuel Beckett
Regie: Walter Asmus, Tino Sehgal
Berlin - 10. November 2017
Birkenbiegen – Die Risiken einer Rückkehr aus dem innerdeutschen Westexil zeigt das Volkstheater Bautzen mit Oliver Bukowski|236
Birkenbiegen
Oliver Bukowski
Regie: Lutz Hillmann
Bautzen - 10. November 2017
Männer, die denken – Die Performing Group macht in Oberhausen irgendwas mit Feminismus|239
Männer, die denken
Performing Group
Regie: Julia Mota Carvalho, Daniel Mathéus
Oberhausen - 10. November 2017
Eine Frau – David Bösch inszeniert Tracy Letts' neues Stück am Berliner Ensemble
Eine Frau
Tracy Letts
Regie: David Bösch
Berlin - 09. November 2017
Die Zukunft reicht uns nicht (Klagt, Kinder, klagt!) – Thomas Köck und Elsa-Sophie Jach inszenieren am Schauspielhaus Wien einen Abgesang auf unsere kaputte Welt
Die Zukunft reicht uns nicht (Klagt, Kinder, klagt!)
Thomas Köck
Regie: Thomas Köck & Elsa-Sophie Jach
Wien - 09. November 2017
Spielart Festival München 2017 – Mit postkolonialem Schwerpunkt und Performances aus Südafrika schärft das Münchner Freie-Szene-Festival sein Profil|198
Spielart Festival München 2017
München - 09. November 2017
General Assembly – An der Berliner Schaubühne installiert Milo Rau für drei Tage ein Weltparlament|34
General Assembly
Berlin - 06. November 2017
Onkel Wanja – Jo Fabian inszeniert Anton Tschechows Stück etwas angeschrägt am Staatstheater Cottbus|216
Onkel Wanja
Anton Tschechow
Regie: Jo Fabian
Cottbus - 04. November 2017
Die Fremden / Der Kaufmann von Venedig – Stefan Otteni verknüpft in Münster zwei Shakespeare-Texte zu eindrucksvollem politischen Theater|664
Die Fremden / Der Kaufmann von Venedig
William Shakespeare
Regie: Stefan Otteni
Münster - 04. November 2017
7 Minuten / Betriebsrat – Stefano Massinis dialektisches Stück über Gerechtigkeit in der Arbeitswelt von Carole Lorang in Mainz inszeniert |171
7 Minuten / Betriebsrat
Stefano Massini
Regie: Carole Lorang
Mainz - 04. November 2017
Spiel mir das Lied vom Tod – In Braunschweig sucht Klaus Gehre in dem Stoff von Sergio Leone nach dem Ursprung des Kapitalismus und den Grenzen der Frontier|228
Spiel mir das Lied vom Tod
Klaus Gehre nach Sergio Leone
Regie: Klaus Gehre
Braunschweig - 03. November 2017
Der Revisor oder: Das Sündenbuch – Cilli Drexel inszeniert Lukas Linders Komödie nach Nicolai Gogol am Theater Basel|94
Der Revisor oder: Das Sündenbuch
Lukas Linder nach Nikolai Gogol
Regie: Cilli Drexel
Basel - 03. November 2017
Die Geschichte vom Leben und Sterben des neuen Juppi Ja Jey Juden / Celan mit der Axt – Mit zwei Monologen eröffnen die Radikalen Jüdischen Kulturtage am Berliner Maxim Gorki Theater|52
Die Geschichte vom Leben und Sterben des neuen Juppi Ja Jey Juden / Celan mit der Axt
Sivan Ben Yishai / Max Czollek
Regie: Sasha Marianna Salzmann / Sapir Heller
Berlin - 02. November 2017
Versuch über das Turnen – Die Münchner Gruppe Hauptaktion erkundet beim Spielart-Festival den Zusammenhang von synchronisierten Körperbewegungen und Nationalstaat|198
Versuch über das Turnen
Hauptaktion
Regie: Hauptaktion
München - 02. November 2017
Tunix! – Auf Kampnagel in Hamburg untersucht das altersgemischte Ensemble Skart Arbeit und Müßiggang|206
Tunix!
SKART / Masters of the Universe:
Regie: SKART / Masters of the Universe
Hamburg - 01. November 2017
Sand in the Eyes – Rabih Mroué widmet sich am Wiesbadener Staatstheater den Propagandavideos der IS-Terroristen|246
Sand in the Eyes
Rabih Mroué
Regie: Rabih Mroué
Wiesbaden - 01. November 2017
Spielart Festival München 2017 – Das Festival eröffnet mit Inszenierungen aus Südafrika und Südostasien |198
Spielart Festival München 2017
München - 29. Oktober 2017
Am Königsweg – Elfriede Jelineks Trump-inspiriertes Stück als hochtourige White-Trash-Horror-Show am Deutschen Schauspielhaus Hamburg von Falk Richter uraufgeführt|56
Am Königsweg
Elfriede Jelinek
Regie: Falk Richter
Hamburg - 28. Oktober 2017
Das siebte Kreuz – In Frankfurt inszeniert Anselm Weber zum Intendanz-Antritt Anna Seghers' Flucht-Roman|83
Das siebte Kreuz
Anna Seghers
Regie: Anselm Weber
Frankfurt am Main - 27. Oktober 2017
The Ocean is Closed – She She Pop treffen das Ensemble zeitkratzer in Berlin zum kommentierten Konzert
The Ocean is Closed
She She Pop & zeitkratzer
Regie: She She Pop & zeitkratzer
Berlin - 27. Oktober 2017
Was hält uns zusammen wie ein Ball die Spieler einer Fußballmannschaft? – René Pollesch lamentiert in Stuttgart übers Wir und den irrlichternden Expansionsdrang|39
Was hält uns zusammen wie ein Ball die Spieler einer Fußballmannschaft?
René Pollesch
Regie: René Pollesch
Stuttgart - 27. Oktober 2017
Seestadt-Saga – Das Schauspielhaus Wien zeigt die erste begehbare Social-Media-Serie|203
Seestadt-Saga
Wien - 26. Oktober 2017
Leonce und Lena – Thom Luz inszeniert im Basler Schauspielhaus Georg Büchners Lustspiel als Musiktheater|94
Leonce und Lena
Georg Büchner
Regie: Thom Luz
Basel - 26. Oktober 2017
Highness – In den Berliner Sophiensälen entwirft Melanie Jame Wolf den Körper einer Königin|49
Highness
Melanie Jame Wolf
Regie: Melanie Jame Wolf
Berlin - 26. Oktober 2017
Money Piece I (Comedy) – Marcel Schwald inszeniert an der Kaserne Basel einen griechisch-schweizerischen Abend |599
Money Piece I (Comedy)
Marcel Schwald
Regie: Marcel Schwald
Basel - 22. Oktober 2017
Hänsel und Gretel – Die Oper Stuttgart zeigt Teile der Inszenierung des unter Hausarrest stehenden Regisseurs Kirill Serebrennikov|1599
Hänsel und Gretel
Engelbert Humperdinck
Regie: Kirill Serebrennikow
Stuttgart - 22. Oktober 2017
Die Entführung Europas – Am Berliner Ensemble leitartikelt Alexander Eisenach einen schwarzweißen Noir-Krimi als Heiner-Müller-Hommage|50
Die Entführung Europas
Alexander Eisenach
Regie: Alexander Eisenach
Berlin - 21. Oktober 2017
Die Orestie – Ersan Mondtag setzt Aischylos am Hamburger Thalia in den Rattenkäfig|37
Die Orestie
Aischylos
Regie: Ersan Mondtag
Hamburg - 21. Oktober 2017
Schlechte Partie – Im Wiener Burgtheater inszeniert Alvis Hermanis in bekannter Retro-Opulenz und mit den Stars des Hauses das Drama von Alexander Ostrowski|80
Schlechte Partie
Alexander Ostrowski
Regie: Alvis Hermanis
Wien - 21. Oktober 2017
Der zerbrochne Krug – Barbara Frey versieht ihren schauspielzentrierten Kleist-Abend mit kleinen Fragezeichen|65
Der zerbrochne Krug
Heinrich von Kleist
Regie: Barbara Frey
Zürich - 21. Oktober 2017
Der Mann ohne Vergangenheit – Christian Brey bringt Aki Kaurismäkis Film in Bochum mit viel Musik auf die Bühne|91
Der Mann ohne Vergangenheit
nach dem Film von Aki Kaurismäki
Regie: Christian Brey
Bochum - 21. Oktober 2017
Der Entertainer – Martin Laberenz inszeniert in Hannover John Osbornes Stück über eine Familie am Abgrund|104
Der Entertainer
John Osborne
Regie: Martin Laberenz
Hannover - 21. Oktober 2017

Seite 105 von 248